“Diário do Suzaku: Querido diário, quando acordei olhei no espelho e disse para mim mesmo: Eu sou o cara, sou imbatível, sou o máximo. Não é que eu esteja me achando, é porque eu sou foda.” Por isso, enquanto você se junta a nós na torcida pela morte dele, aproveite mais um episódio numa maior qualidade: 1280×720, tamanho decente (alta bitrate), h264 e SoftSubs. Lembrando que é necessário um PC melhor para esse formato e o VSFilter para exibição das legendas. CCCP+MPC e pronto. MKVMerge + MKVExtract GUI + Aegisub e altere as fontes como quiser. Depois devo por um tutorial disso e de como entrar no IRC para ajudar quem precisa.

Notícias! Rebuild of Evangelion 1.0 está 65% traduzido e essa parte já está em revisão, dá para terminar tudo hoje e lançar amanhã à noite/sexta cedo, mas vou segurar mais para o fim de semana/segunda-feira para evitar correrias e queda de qualidade e Evangelion não merece isso. Também quero verificar possíveis mudanças na versão cinema para a DVD. Com isso, o Lucky Star 15 está praticamente inviável para sair sábado, então proponho não lançar o 15 esta semana e lançarmos o 15 e 16 semana que vem, assim continuamos com a média de 1 por semana, ok? Quanto ao .hack//G.U. só quero avisar que há um extra de paródia que veio com o filme, ele já está praticamente pronto, mas o tradutor pediu para eu segurá-lo até sair o filme que está recebendo ajuda externa na revisão (muito boa por sinal) e com isso não dá para dizer que dia exato sai, mas é mais provável no final de semana do feriado que vem em versões DVD e Blu-ray. No mais, amanhã não devemos ter nenhum lançamento e COM SORTE, Nagasarete Airantou 20 sexta. Vampire Knight 2 também deve ficar para o fim de semana.