Go to Top

Cinderella Girls 20 e aviso

A difícil decisão.

The [email protected] – Cinderella Girls 2nd Season

  • EA & Shiroki Tsubasa
  • Episódio: 08 (20) de 12 (25)
  • Formato: HDTV – 720p – Hi10p
  • Tamanho: 150 MB
  • CRC: B8A19053
  • Link “direto”: Mega
  • Torrent sem ratio: Nyaa Torrents
  • RSS do EA no Nyaa aqui
  • Comando dos packs no momento do lançamento: /msg EA|Rin xdcc send #314
  • Comando dos packs permanente: Página de packs

Estava me questionando da demora na entrega da tradução que não era algo normal, resolvi conferir a pasta do fansub e lá estava ela… revisada há 3 dias… … … então o atraso é culpa minha lol

Neste episódio, a vítima da saga “não saiu o CD da música ainda” é uma insert song.

Quanto ao aviso, devo “cancelar” o projeto desta temporada que tinha dito que faria direto em BD. “Cancelar” porque nem foi iniciado lol. O motivo é simples: já que pegamos Shirobako como projeto, quero garantir que eu consiga traduzir o projeto bônus a ser lançado completo em outubro e ainda nem comecei a trabalhar nesse projeto porque não consigo me decidir entre 3 títulos… devo decidir na roleta amanhã. Caso a tradução saia do jeito que eu espero (e eu não escolha o título com 25 episódios), reavaliarei esse “cancelamento”.

P.S.: Poucos lançamentos ontem e hoje, mas basta olhar a barra de status e ver que estamos trabalhando muito. Mais um Nisekoi: foi enviado ao Moshi Moshi, Charlotte também foi entregue ao Aenianos. Twintails deve sair finalmente amanhã e vou encodar o próximo BD de Rolling Girls.

About Zero

O fundador do EA e o “faz tudo” do fansub. Certificado em 2017 com grande fluência em inglês pelo Conselho Britânico sem nunca ter cursado o idioma. Estudou japonês por 5 anos na Escola Modelo de Língua Japonesa por causa de animes. Super fã de Kancolle, Touhou e Fate. Vive importando jogos, figures, BDs e qualquer coisa que tenha um personagem que goste estampado. So as I pray, Unlimited Blade Works.

8 Responses to "Cinderella Girls 20 e aviso"

  • Tensai Kuro
    7 de setembro de 2015 - 22:50

    Zero você teria o link da imagem completa que foi usada na página do Chaos Dragon ? E já que estamos falando nele, há alguma provisão pro lançamento do Chaos Dragon ?

  • Marcelo M
    7 de setembro de 2015 - 23:35

    Olá Zero,

    Mais uma vez obrigado pelo excelente trabalho com esta série. E boa sorte com esses projetos extras que você pretende fazer (também aguardo por Shirobako).

    Muita saúde pra você e até a próxima!!

  • Keima Kaname
    8 de setembro de 2015 - 05:45

    Obrigado pelo episódio.

    • jeferson
      8 de setembro de 2015 - 16:45

      salvou o dia chuvoso

  • Matheus Maciel
    8 de setembro de 2015 - 15:32

    No aguardo de Twintails, obrigado *o*

  • Ketsura
    8 de setembro de 2015 - 22:36

    “devo “cancelar” o projeto desta temporada que tinha dito que faria direto em BD. “Cancelar” porque nem foi iniciado lol.”

    Tinha algum? lol