Go to Top

Little Busters! ~Refrain~ Vol. 7 FINAL

Torrent SUPER especial!

Little Busters! ~Refrain~


O torrent contém: 1ª temporada + OVA + Refrain + Ecstasy (EX) + Músicas + Trailers + Aberturas dos jogos + Aberturas/Encerramento sem créditos + Perfect Visual Book.

Vou começar repetindo algo que já escrevi aqui: Acabou de novo… e de novo sinto um vazio. Acredito que todos sabem o quanto eu gosto… não, amo Little Busters!, e encerrar mais um trabalho com esta série me deixa bastante feliz e ao mesmo tempo… triste. Eu novamente repito, a série não é 10% do que o jogo é, mas isso não muda meu carinho especial por ela. Foi um imenso prazer traduzir os episódios a cada semana. Foi um prazer fazer as postagens comparando com o jogo. Foi um prazer especular como seria as adaptações. Foi um prazer rever tudo para garantir que o Blu-ray saísse lindo. E novamente agradeço a todos que acompanharam nosso trabalho ou vão acompanhar agora, e também agradeço a toda staff do fansub que me deu apoio neste projeto.

Se você puder, jogue o jogo antes de ver o anime. Sério, o jogo é fantástico, talvez a melhor Visual Novel que joguei na vida. Infelizmente a adaptação do anime é apenas uma sombra do que o jogo é.

BTW, Kurugaya >= Rin >= Saya > resto > Komari.

–Preview–
Que “adolescência” você tem? Você se lembra da sua “infância”? Com essas duas perguntas, Little Busters! inicia. O sexto jogo da Key (Kanon, Air, Clannad, Panetarian, Tomoyo After: It’s a Wonderful Life) que foi campeão de vendas no Japão em julho de 2007. No ano seguinte, Little Busters! Ecstasy ficou esgotado 24h depois de seu lançamento.

O jogo é focado em Riki e seus 4 amigos de infância que se auto-denominam os Little Busters!. Com o Kyousuke, o “líder” do grupo, prestes a finalizar a escola que todos frequentam juntos, o grupo de amigos se depara com uma separação iminente, e que nada dura para sempre… Com isso, eles decidem fazer algo para se lembrar dos velhos tempos: jogar beisebol juntos; enquanto desejam que a vida, como ela está agora, pudesse continuar eternamente…

Quando o grupo começa a crescer com novas amizades, Riki e a irmã do Kyousuke, Rin, começam a receber estranhas missões que parecem prever o futuro. O prêmio por cumprir todas as missões é o “segredo deste mundo”. Em busca deste segredo, Riki e Rin devem se fortalecer, porque viver, significa perder…

“Agradeço a vocês no fim de tudo. Adeus, meus preciosos amigos. Mesmo num local bem distante, o fim está nos esperando.”

About Zero

O fundador do EA e o “faz tudo” do fansub. Certificado em 2017 com grande fluência em inglês pelo Conselho Britânico sem nunca ter cursado o idioma. Estudou japonês por 5 anos na Escola Modelo de Língua Japonesa por causa de animes. Super fã de Kancolle, Touhou e Fate. Vive importando jogos, figures, BDs e qualquer coisa que tenha um personagem que goste estampado. So as I pray, Unlimited Blade Works.

17 Responses to "Little Busters! ~Refrain~ Vol. 7 FINAL"

  • Arthur
    15 de novembro de 2017 - 16:08

    Valeu, Zero! Eu ainda não vi nada sobre LB, esse super pack ajudará.

    Vai colocar no UniOtaku tmbm? Pq no Nyaa muitos “batem e correm” =\

    • Zero
      15 de novembro de 2017 - 18:59

      No Nyaa sempre tem o servidor de seed, mas alguém deve colocar no UniOtaku.

  • Nicolas Almeida
    15 de novembro de 2017 - 16:18

    Chorei com esse anime ‘-‘

  • Thomas
    15 de novembro de 2017 - 17:01

    Ei, Zero, o BD de ReZero vai ter lançamento semanal de volumes ?

    • Zero
      15 de novembro de 2017 - 18:59

      Estou tentando fazer isso.

  • Tensai Kuro
    15 de novembro de 2017 - 17:39

    porque viver, significa perder…

  • Lord S. Kuma
    15 de novembro de 2017 - 17:51

    Então finalmente terminaram LB de vez, bom trabalho e obrigado por mais um release :^D

    Agora quero ver se o Zero vai ter coragem de terminar o BD de Rewrite, porque pelo que eu li por ai não é nem 1% da novel, se bem que o backlog daqui é tão grande que da pra engavetar numa boa xD

  • No3⑨
    15 de novembro de 2017 - 18:14

    Obrigado Zero! Por toda dedicação e por esse pack de Little Busters!

    “What ‘Adolescence’ do you have?”
    Só de pensar em LB já me lembra aquele sentimento especial, as cenas épicas, os sentimentos, a amizade e a trilha sonora. Assisti o anime pré-BluRay, agora é uma boa oportunidade de re-assistir hahaha.

    Para os que nunca jogaram o jogo eu também recomendo, é uma das melhores novels que eu já joguei e teve muita coisa modificada do anime (rotas da Kurugaya e Haruka me impressionaram com o quanto foi mudado).

    Não sei se isso foi comentado em algum post, mas no dia 01 desse mês Little Busters! foi lançado na Steam após 10 anos, fica a dica para os que querem jogar :D (http://store.steampowered.com/app/635940/Little_Busters_English_Edition/).

  • toya
    15 de novembro de 2017 - 18:28

    Vlw ea, vo fazer uma maratona com ele final de semana.

    Anyway ZERO você sabe me dizer se a versão steam do jogo tem algum tipo de censura?
    Outra coisa que eu quero saber, você poderia trazer o ova do nekopara pra NOIS/EU quando sair?

    • Zero
      15 de novembro de 2017 - 19:01

      A versão original do jogo é para todas as idades. A versão Ecstasy (que acrescenta as rotas da Saya, Sasami e Kanata) é hentai.

      • toya
        17 de novembro de 2017 - 18:17

        vlw, vo dar uma procurada no jogo antes de assistir o anime

  • Marcelo M
    16 de novembro de 2017 - 00:01

    Muito obrigado por completar os BDs dessa série. Eu não havia baixado a versão da TV pois sempre tive a esperança de que algum dia os BDs iriam sair. Minha espera foi recompensada. :D

    Valeu e até a próxima.

  • Rafael
    16 de novembro de 2017 - 13:42

    Muito obrigado

  • Um
    17 de novembro de 2017 - 12:21

    Acabei de terminar a 1ª e ver o 01 do refrain, ta ficando meio sombrio, lol.

  • Um
    18 de novembro de 2017 - 18:29

    O Link do episódio 07 do EX está com problema, fui gerar um link direto da pasta para usar o IDM, mostrou “Arquivo removido do mega” ( só no 07, o resto foi tudo), ai tentei importar para a minha conta e pegar o link sozinho do episódio, e mostra “Importação do arquivo falhou”. Fui tentar iniciar o downlaod pelo navegador mesmo, embora seja uma bost*, e está mostrando “Arquivo não está acessível”.

    • Zero
      18 de novembro de 2017 - 18:39

      Restaurado.

  • Aoi
    6 de dezembro de 2017 - 01:04

    Bom dia Zero. Anos que eu estava querendo baixar esse anime (Versão Blu-ray), finalmente a espera valeu… sem contar que a fansub é umas das melhores do BRAZIL. como a maioria dos animes feito por vocês tem uma extensão muito grande (tamanho), quase sempre opto por outra fansub tão boa quanto esta. o ruim é quando o projeto só é feito por aquelas fansubs que não finaliza o projeto tão bem, então fico só na vontade :( com esse acervo maravilhoso, lá se vai outro HD :) mais é por uma boa causa!

    Parabéns pelo o excelente trabalhos que vocês fazem e obrigado por esta maravilha de anime.

    Observação: tomara que o seed esteja bom, porque assim baixo tudo em 10 a 15 minutos ^^