Go to Top

3-gatsu no Lion 2nd 8

About Zero

O fundador do EA e o “faz tudo” do fansub. Certificado em 2017 com grande fluência em inglês pelo Conselho Britânico sem nunca ter cursado o idioma. Estudou japonês por 5 anos na Escola Modelo de Língua Japonesa por causa de animes. Super fã de Kancolle, Touhou e Fate. Vive importando jogos, figures, BDs e qualquer coisa que tenha um personagem que goste estampado. So as I pray, Unlimited Blade Works.

14 Responses to "3-gatsu no Lion 2nd 8"

  • Zero
    6 de dezembro de 2017 - 19:39 Reply

    Ainda não traduzi Kino no Tabi, estava ocupado demais pegando a “Sword that Seals the Darkness”.

    Devo fazê-lo amanhã.

    • Thomas
      7 de dezembro de 2017 - 05:37 Reply

      Jogar esses jogos é bom, queria era eu ter como.

      Do mais dá pra entender atrasos por lazer, agora só não esquece de deixar Konohana Kitan em dia ainda esse ano.

  • Rafael
    6 de dezembro de 2017 - 19:59 Reply

    Obrigado

  • Victor hugo
    6 de dezembro de 2017 - 20:05 Reply

    Obrigado pelo episódio.

  • Tensai Kuro
    6 de dezembro de 2017 - 20:45 Reply

    Quem é o ilustrador o end card desse episódio?

    • Zero
      6 de dezembro de 2017 - 20:47 Reply

      Katakana… fácil de ler =X

      Ueda Hajime.

      • Kagari
        6 de dezembro de 2017 - 21:21 Reply

        Pra quem sabe é óbvio que é fácil né Zerinho…

  • Nightwalker
    6 de dezembro de 2017 - 20:50 Reply

    É incrível SIMMMMMM! Uma pena demorar tanto pra sair novos capítulos T.T Dá um misto de ansiedade e frustração quando você chega no último capítulo lançado em inglês, e sabe que terá que esperar um ano inteiro para ler o próximo volume compilado, já que não sabe japonês =(

  • gledson999
    6 de dezembro de 2017 - 23:01 Reply

    Olá, Zero, tudo bem?
    Me chamo gledson, faço tradução de jogos de PlayStation e romhacks, estou num projeto de tradução do Kingdom hearts 1, a versão FINAL MIX na qual esta versão tem um monte de coisas extras, então essa tradução está sendo em cima da versão japonesa, está praticamente pronto os textos, só que os scripts japonês tem mais linhas, então queria te pedir um favor de você apenas me ajudar na transição do script japonês para o inglês, para assim eu poder fazer o restante das coisas, acredito que seja coisa rápida, caso tenha interesse, ficarei muito grato, abraços e aguardo sua resposta!

    • Zero
      7 de dezembro de 2017 - 09:43 Reply

      Meu tempo é bem apertado por causa do fansub, se for algo realmente pequeno eu posso ajudar. Algo maior não posso me comprometer e dar prazo, algo que poderia atrasar bem para você.

  • Skasum
    6 de dezembro de 2017 - 23:26 Reply

    Muito bom mesmo, vlw pelo episódio!!!
    A Shaft deixa o negocio mais legal ainda xD

  • Izayoki
    11 de dezembro de 2017 - 02:24 Reply

    EU TÔ ABALADA.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>