Go to Top

Steins;Gate 0 1

Amadeus.

Steins;Gate 0

Hora de um dos animes mais esperados do ano! E o episódio foi muito bom! Itou Kanako cantando a música tema é sempre épico.

A tradução é do Shiro, a revisão é do Um (WHAT?) e o resto ficou comigo.

Uma questão rápida: Pelo que me lembro bilhões de anos atrás quando vi o primeiro Steins;Gate, tenho certeza que a legenda do fansub que peguei trazia o nome “Feyris”, mas vi em outros lugares como Faris e blablabla. Então, para evitar qualquer problema, fui no site oficial e conferi os nomes todos.

Episódio escuro, ultra parado = tamanho bem pequeno para vocês.

About Zero

O fundador do EA e o “faz tudo” do fansub. Certificado em 2017 com grande fluência em inglês pelo Conselho Britânico sem nunca ter cursado o idioma. Estudou japonês por 5 anos na Escola Modelo de Língua Japonesa por causa de animes. Super fã de Kancolle, Touhou e Fate. Vive importando jogos, figures, BDs e qualquer coisa que tenha um personagem que goste estampado. So as I pray, Unlimited Blade Works.

26 Responses to "Steins;Gate 0 1"

  • Maiac
    13 de abril de 2018 - 22:59 Reply

    STEINS;GATE meu anime favorito <3 <3 <3 Só tristeza vem pela frente, mas vamos que vamos acompanhar isso! Obrigado Zeroooo <#3

  • ShionTNT
    13 de abril de 2018 - 23:03 Reply

    Zero agora achou um seguidor fiel :v

  • Um
    13 de abril de 2018 - 23:05 Reply

    Rsrs vou ficar um tempo, aí quando conseguir confiança eu suborno os outros membros e aplico um golpe de estado.

    Vai ser feito o especial que antecede esse aí e anula metade do 23 do steins;gate de 2011? :X
    Acho que saiu em 2016/2015

    • Zero
      13 de abril de 2018 - 23:11 Reply

      Posso pensar nisso. Muda apenas o final do episódio.

    • zoldyckp
      14 de abril de 2018 - 07:43 Reply

      Quem diria que o First seria revisor.

      Acho que todos aqueles comentários surtiram efeito na cabeça do Zero.

  • Mike
    13 de abril de 2018 - 23:20 Reply

    Obrigado pelo episódio EA. *o*

  • Scar
    13 de abril de 2018 - 23:26 Reply

    Tuturuu~~ hype train

  • Aoimaru
    14 de abril de 2018 - 00:02 Reply

    Tuturu! A Itou garante a OP épica sempre. Valeu EA!

  • Dudu
    14 de abril de 2018 - 00:03 Reply

    Já iria dormir, mas preciso assistir essa delicia primeiro.

  • Buxexa
    14 de abril de 2018 - 02:20 Reply

    Só lembrando que a música do primeiro episódio é a música tema da Visual Novel e não será a abertura nem encerramento do anime. Realmente ficou fantástica no primeiro episódio, mas eu ainda to MUITO curioso pra ver a OP/ED de verdade.
    E pra mim, que joguei a VN, o episódio pareceu muito bom. As coisas aconteceram numa ordem diferente, mas no geral não faz muita diferença e eu gostei de terem “corrido” nesse comecinho que não tinha muito propósito a não ser apresentar os novos designs dos personagens e a atmosfera. Estou realmente ansioso pra ver como será o anime, espero várias cenas e músicas fantásticas.

  • Um
    14 de abril de 2018 - 09:08 Reply

    Ashita não é “amanhã”?
    No encerramento tá como “hoje”

    • Zero
      14 de abril de 2018 - 10:30 Reply

      Na verdade com a partícula “mo” ela está falando de um jeito geral.

      • Um
        14 de abril de 2018 - 12:20 Reply

        Saudades quando partículas eram somente as subatômicas

  • Ned
    14 de abril de 2018 - 11:32 Reply

    Obrigado pelo episódio!
    Zero, já assistiu o filme? Se sim, recomenda? Nunca tive muito interesse.

    • Zero
      14 de abril de 2018 - 12:33 Reply

      Sim, assisti. Recomendo.

  • Thomas
    14 de abril de 2018 - 11:55 Reply

    O mais inesperado foi a participação do Um, sério, achava que como ele tinha repetido de ano, ele teria de ficar mais tempo estudando. Valeu pelo trabalho plotmaniaco.

    • Um
      14 de abril de 2018 - 13:00 Reply

      Fiquei mais por causa de exatas
      Se tudo der certo vou fazer curso de matemática numa universidade aqui perto. q

      • Thomas
        14 de abril de 2018 - 14:31 Reply

        Cara, quando eu ficava em recuperação era um desespero só, lembro que meu primeiro 10 na vida foi em uma final. Em colégio a questão é foco e dedicação. Esse ano você passa.

  • Russian
    14 de abril de 2018 - 13:02 Reply

    Valeu pelo EP guri!

  • Pedro Lucas
    14 de abril de 2018 - 17:14 Reply

    Muito obrigado pelo episódio!

  • Izumi
    14 de abril de 2018 - 19:07 Reply

    Obrigado pelo episódio!

  • Rafael
    15 de abril de 2018 - 12:42 Reply

    Obrigado

  • Cecilio
    16 de abril de 2018 - 00:30 Reply

    Olá, obrigado pelo episódio.
    xD

  • Jen
    16 de abril de 2018 - 22:23 Reply

    Na gringa tem em 1080p, não é?!

    • Zero
      16 de abril de 2018 - 22:56 Reply

      É upscale. Por isso nunca tem 1080p de HDTV aqui.

  • kavakova
    16 de abril de 2018 - 22:56 Reply

    Ai meu coração não aguenta…

Deixe uma resposta para Izumi Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>